Con chim nhỏ bay về phương Nam tránh rét. Trời lạnh quá chim nhỏ bị đông cứng lại và rơi xuống một cánh đồng lớn.Trong lúc nó nắm đấy một con bò đi qua ị vào người nó. Chim nhỏ nằm giữa đống phân bò, nhận ra rằng người nó đang ấm dần vì đống phân ấy ủ ấm cho nó.

Thấy ấm áp và hạnh phúc, nó bắt đầu cất tiếng hót yêu đời. Lần theo âm thanh, một con mèo phát hiện ra chim ta nằm dưới đống phân, liền bới ra ăn thịt nó.Bài học rút ra:
Thứ nhất: Những kẻ ị vào mình chưa hẳn là kẻ thù của mình.
Thứ 2: Người kéo mình ra khỏi phân chưa hẳn là bạn tốt của mình.
Cuối cùng: Khi đang ngập ngụa trong phân thì tốt hơn là im miệng lại.